2005年 05月 21日 ( 1 )

 

Empty my Mind again・・・

I’ve just finished one essay about ads at 9:40pm. This task is that we need to describe two ads, analyze them and compare each other. Two ads I chose are concerned w/ 2004 Election. What did u guys remember? - Bush vs. Kerry. One, Child’s Pay, is that several children work by themselves to pay off Bush’s deficit; another, Desktop, is that several folders are dragged into trash. I wrote about them in four pages long. These critical ads wanted to stop Bush, but unfortunately he was reelected last year. His victory made America worse, they said. Not only America but also Japan was destroyed by a current Prime Minister Junichiro Koizumi, they say.

Today my special summer is changed in 180. Mom told me she doesn’t agree w/ Europe journey. The main reason is money. $1170- excluding food and traffic is quite expensive for us. Fortunately, she said she doesn’t care my American’s journey. I may lengthen LA travel from 7 to 10 and more. I’d like to travel East of US; NY, Boston, and Toronto, Canada. Anyway I have to think about my summer again.

I don’t go outside at all, even my room, lol. I’m using PC to write an essay or reply e-mail to friends and my family, watching TV, or listening to music.
The biggest concern I’m really looking forward to is which I should choose, playing b-ball or watching b-ball.

<訳文>
白紙。欧州3週間の夢は白紙に戻った。というのもスポンサーである親が、旅費が高いと言って来たから。それは仕方ないね、諦めます。諦めきれないけど、諦めます。代わりにUSの名所を沢山まわってきます。そして英語いっぱい話してきます。ちょっと落ち込みました。でも楽しみがその穴を埋めてくれました。
そしてその穴はいつしか、かけがえのない思い出になってました。
こう思える日を信じて、月曜にでも旅行会社に再び言ってきます。

ここのTVのチャンネルの数は70近い。その中で今日、日本のアニメに偶然出会った。しかも2つも。日本では一度も見たことのないポケモン。マンガは全て持っているワンピース。日本のアニメに限らず、こっちのアニメの「声」には未だに慣れない。気持ち悪いよね。

オレのひきこもり具合に自分でびっくり。オレ「ひっきー」じゃないのに。でも今日は言い訳しよう。まず外がどんより曇り空、雨も降ってた。ここ1週間雨が帰ってきた。いつになったら天気が良くなるんだ、夏が来るんだと、また思わせた。他に部屋を出る要素に、週末恒例の「ランドリー」がある。でも、明日バスケをするし、その後にいっぺんに行こうと考えたら、結果的に今日部屋すら出なかった。オレ、気持ち悪いよね。

そして明日からNBAが佳境を迎える。毎晩釘付けのオレが、さらに加速されるはず。
Western Conference Final
Phenix Suns vs. San Antonio Spurs
Eastern Conference Final
Miani Heat vs. Detroit Pistons

要チェックやでぇ~。←誰の言葉でしょう?
[PR]

  by tkpsu | 2005-05-21 15:32 | @Portland

SEM SKIN - DESIGN by SEM EXE